世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

最近の若い人は上司との飲み会は気をつかって疲れるので断る事が多いって英語でなんて言うの?

最近の若い人は上司との飲み会は気をつかって疲れるので断る事が多い。 と言いたいです
default user icon
Naoさん
2020/09/16 10:22
date icon
good icon

1

pv icon

1244

回答
  • Young people these days don't like to go out drinking with their boss because they feel like they have to be attentive to him/her all night long which makes them tired.

    play icon

ーYoung people these days don't like to go out drinking with their boss because they feel like they have to be attentive to him/her all night long which makes them tired. 「最近の若者は一晩中上司に気を使って疲れるので、上司と飲みに行きたくない。」 go out drinking with ... で「人と飲みに行く」 boss で「上司」 be attentive to ... で「…に注意を払う・神経を行き届かせる」 ご参考まで!
good icon

1

pv icon

1244

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:1244

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら