Association to support parents and guardians of truant children
「不登校児保護者を支える会」は英語で「Association to Support Guardians of Children who Refuse to go to School」という意味があります。
不登校児ーChildren who refuse to go to school・Truant children
保護者ーParent・Guardian
支えるーTo support
会ーAssociation・Meeting・Assembly
アメリカ合衆国 
