最初の言い方は、I’m afraid of you because you always seem mad. はあなたがいつも怒っていて怖いと言う意味として使われていました。
最初の言い方では、afraid of you はあなたのことが怖いと言う意味として使われています。
二つ目の言い方は、I’m scared of you because you always seem mad. は私は怒ってる人は嫌いですと言う意味として使われていました。
二つ目の言い方では、scared of you は嫌いですと言う意味として使われています。you always seem mad は怒ってる人と言う意味として使われていました。
お役に立ちましたか？^ - ^
アメリカ合衆国 
