麒麟（想像上の生物）って英語でなんて言うの？

「麒麟」を調べると、「giraffe」か「キリンビール」のことが出てくると思います。 「Giraffe」は本当に存在している動物で、長い首が印象の「キリン」です。 「キリンビール」は想像上の生き物が名前の由来のブランドですね。 想像上の生き物の「麒麟」は中国からのものです。 英語はないので、「kirin」で呼ぶことができます。 ただ、「麒麟」が知らない人だとそれで通じませんね。 「麒麟」とは何かを説明する必要があります。 a mythological animal with horns and a horse-like body, similar to a unicorn つのが生えて馬のような体をしている、ユニコーンに似ている想像上の動物