Is there anyone still missing? Who isn't here yet?
Is anyone absent? Who would that be?
Is someone not here yet? Who didn't come yet?
ご質問ありがとうございます。
①
"Is there anyone missing?"=「誰かいないですか?」
"Who isn't here yet?"=「ここにまだいないのは誰ですか?」
②
"Is anyone absent?"=「誰か欠席していますか?」
"Who would that be?"=「それは誰でしょうか。」
③
"Is someone not here yet?"=「まだ誰かここに居ませんか?」
"Who didn't come yet?"=「もだここに来ていないのは誰ですか?」