I visited many famous places on Izenajima Island by bicycle.
I biked to many famous places on Izenajima Island.
英語では「自転車」を “bike” でも “bicycle” でも言います。日本語の「バイク」は “motorcycle” か “motorbike” になる事が多いですが、たまに “bike” と呼ばれる事もあります。「どこどこに○○で行った」は “I went to [place] by ____.” と言います。例えば “He went to the archeological dig site by helicopter.” (彼は発掘調査現場にへリコプターで行きました。)