商用利用可能ですか？って英語でなんて言うの？
私はあなたがオリジナルで作っている生地を使って、子供服を作成して、販売したいと考えています。
その生地は商用利用は可能ですか？
ということを聞きたいです。
英訳していただけないでしょうか。
回答
-
Can I use this for commercial use?
-
Is this available for commercial use?
「商用利用可能ですか？」は英語で「Can I use this for commercial use?」か「Is this available for commercial use?」と言います。「商」は「commerce」（商売）なので、「商用利用」は「commercial use」となります。
その生地（写真、絵、など）は商用利用可能ですか？子供服を作成して、販売したいと考えています。
Is that material/picture/drawing available for commercial use? I would like to make children's clothes with it and sell them.
カナダ 
