インスタでのリール投稿の断り方って英語でなんて言うの？

「コメントありがとう、でも私の絵は使わないでください。」は英語で「Thank you for your comment, but please don't use my photos.」という表現が良いと思います。 「Please don't copy my photos」（複写しないで）や「Please don't post my photos」（写真を載せないで）も使ってよろしいです。