質問する
ゲストさん
注目
新着回答
母が地元の人、父が欧米系の人と言うパターンが一番多いって英語でなんて言うの？
子供の通ってるインターナショナルスクールの友達はどんな国籍の子が多いか聞かれることが多いのですが、質問のパターンが一番多いです。理由は謎です。
Chikaさん
2020/10/03 23:20
1
2275
Samara W
アメリカ出身翻訳家
アメリカ合衆国
2020/10/06 14:41
回答
A local mother and a European or American father
「母が地元の人、父が欧米系の人と言うパターンが一番多い」は英語で「The most prevalent pattern is a local mother and an American or European father」という表現が良いと思います。 地元ーLocal 欧米系ーAmerica and Europe・The West・（欧米系の人ーA Westerner） 一番多いーMost common Prevalentー流行る・行われる
役に立った
1
1
2275
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
二人で行っておいでって英語でなんて言うの？
毛深いって英語でなんて言うの？
うわさしたらいびき止まったねって英語でなんて言うの？
別にこんなとこで熱い抱擁かわす必要なくない？場違い過ぎるって英語でなんて言うの？
親族って英語でなんて言うの？
無理は言わないけどできるだけ英語で話しかけるようにしてって英語でなんて言うの？
「営業みたいなきつい仕事でもやらないと仕方がない」って英語でなんて言うの？
私の妻の両親って英語でなんて言うの？
食品に含まれている添加物や保存料が気になりますって英語でなんて言うの？
体温って英語でなんて言うの？
回答済み
（1件）
役に立った：
1
PV：
2275
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
TE
回答数：
153
2
Paul
回答数：
83
3
Yuya J. Kato
回答数：
74
DMM Eikaiwa K
回答数：
20
Kogachi OSAKA
回答数：
7
Amelia S
回答数：
6
1
Paul
回答数：
331
2
Taku
回答数：
310
3
TE
回答数：
242
DMM Eikaiwa K
回答数：
191
Amelia S
回答数：
150
Yuya J. Kato
回答数：
149
1
Paul
回答数：
16658
2
Kogachi OSAKA
回答数：
12179
3
Erik
回答数：
10483
Yuya J. Kato
回答数：
6970
Ian W
回答数：
6528
Julian
回答数：
4923
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない？
無料体験レッスンはこちら
アメリカ合衆国 
