大ヒットを狙っているって英語でなんて言うの?

「制作チームはこの映画を本気でメガヒット(大ヒット)させたいと頑張っている」って言いたいです。
default user icon
Satoshiさん
2020/10/04 10:40
date icon
good icon

3

pv icon

1199

回答
  • Aiming for a bit hit

    play icon

「制作チームはこの映画を本気でメガヒット(大ヒット)させたいと頑張っている」は英語で「The production team is working hard to make this movie a mega-hit」という翻訳があります。
大ヒットーBig hit・Popular item
狙うーTo aim at・To be after (something)

彼が〇〇を狙うーHe is aiming for 〇〇.
good icon

3

pv icon

1199

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:3

  • pv icon

    PV:1199

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら