どれだけ歩いたかわかるように万歩計を身に付けているって英語でなんて言うの？

こんにちは！ ご質問ありがとうございます。 『どれだけ歩いたかわかるように万歩計を身に付けている』は、 いくつか言い方はありますが、ここでは、 I wear a pedometer to see how many steps I walk. と表現しました。 また、I walk with a pedometer to see how many steps I take. としてもよいでしょう。 アプリの場合は、 I turn the pedometer app on when I go for a walk to see how many steps I take. とすると 『どれだけ歩いたかわかるように、散歩に行くときは万歩計（歩数計）アプリをオンにします。』 とできますね！ 歩数を数えるアプリは、step tracker app とも言います。 万歩計よりも機能が少し多い機器やアプリを fitness tracker フィットネス・トラッカー activity tracker アクティビティー・トラッカー 『運動量や睡眠の質などを自動計測するリストバンド型またはクリップ型の活動量計』 とも言います。 参考になれば幸いです。

- "I wear a pedometer so I can keep track of how many steps I've taken." 「万歩計を身に付けて、何歩歩いたかを把握する」といった意味です。pedometerは「歩数計」や「万歩計」を指します。 専用の機械を使っている場合は、"pedometer"（歩数計）という言葉を使いますが、携帯アプリで歩数を記録している場合は"step-tracking app"や"fitness app"が使えます。 例文: - "I use a step-tracking app on my phone to keep track of how many steps I've taken." （携帯の歩数計アプリを使って、何歩歩いたか把握しています。） 役に立ちそうな単語とフレーズ: - pedometer: 万歩計、歩数計 - keep track of: 〜を記録する、〜を把握する - step-tracking app: 歩数記録アプリ - fitness app: フィットネスアプリ、健康アプリ 例文: - "I wear a pedometer to track how many steps I take each day." （毎日どれだけ歩いたか記録するために万歩計を付けています。） - "I use a fitness app to monitor my daily steps and activity." （フィットネスアプリを使って、毎日の歩数やアクティビティを管理しています。） ご参考になれば幸いです。