世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

連絡をしなければ人は忘れられてしまうって英語でなんて言うの?

売れっ子のキャバ嬢のセリフです。
default user icon
zoroさん
2020/10/05 22:05
date icon
good icon

0

pv icon

1542

回答
  • If you don’t contact them, people forget about you.

  • If you don’t text them, they will not remember you.

最初の言い方は、If you don’t contact them, people forget about you. は、連絡をしなければ人は忘れてしまうと言う意味として使われていました。 最初の言い方では、don’t contact them は、連絡しなければと言う意味として使われています。forget about you は、忘れてしまうと言う意味として使われていました。 二つ目の言い方は、If you don’t text them, they will not remember you. は、メッセージを送らなければ、覚えていないと言う意味として使われています。 二つ目の言い方では、don’t =do not は、いないという意味として使われていました。 not remember you は、忘れてしまうと言う意味として使われています。 お役に立ちましたか?^ - ^
good icon

0

pv icon

1542

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:0

  • pv icon

    PV:1542

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら