東京はゴミゴミしてるって英語でなんて言うの?

東京はゴミゴミしてると説明したい。
忙しないイメージを伝えたい。
default user icon
ranranさん
2020/10/08 08:16
date icon
good icon

2

pv icon

1855

回答
  • Tokyo is always busy.

    play icon

  • Tokyo is a busy city.

    play icon

ご質問ありがとうございます。

・Tokyo is always busy.=「東京はいつも賑やかです。」

・Tokyo is a busy city.=「東京は賑やかな街です。」

・busy=「忙しい」「賑やか」「混んでいる」
(例文)New York is always busy.
(訳)ニューヨークはいつも賑やかだ。

・city=「街」
(例文)I grew up in a big city.
(訳)私は大きな街で育った。

お役に立てれば嬉しいです。
Coco
Coco Y 英語講師
good icon

2

pv icon

1855

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:1855

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら