「可燃ごみをまとめる」って英語でなんて言うの?

ごみ収集日の前日にメインのゴミ箱からゴミの入ったゴミ袋を取り出して洗面所の小さいゴミ箱のゴミをその中に入れてゴミ袋の封をして玄関に準備しておきます。

この、「ゴミをまとめて封をする」習慣、動作を英語でどう表現しますか?
default user icon
kawhiさん
2018/04/18 13:20
date icon
good icon

5

pv icon

6216

回答
  • gather together all the burnable rubbish

    play icon

  • put all the burnable rubbish in one bag

    play icon

  • collect all the burnable rubbish from the different bins and put it in one bag (ready to take outside)

    play icon

「可燃ごみをまとめる」= gather together all the burnable rubbish / put all the burnable rubbish in one bag / collect all the burnable rubbish from the different bins and put it in one bag (ready to take outside)

ボキャブラリー
可燃ごみ = burnable rubbish (米:burnable trash/garbage)
まとめる = gather together / collect / put in one (bag)
all = 全て、全部
one bag = 一つの袋
different = 違う、それぞれの
bin = ゴミ箱
ready = ~の準備
take outside = 外に出す
Mairi 英語講師/著者/英語ブロガー
good icon

5

pv icon

6216

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:5

  • pv icon

    PV:6216

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら