完璧主義者やめたいって英語でなんて言うの?

完璧主義者をやめたい。完璧主義者をやめて楽に考えたいってどう表現するのかしりたいです
default user icon
rnteaさん
2020/10/13 19:13
date icon
good icon

2

pv icon

2276

回答
  • I want to stop being a perfectionist.

    play icon

ご質問ありがとうございます。

・I want to stop being a perfectionist.
=「私は完璧主義者になるのを辞めたいです。」

・I want to stop...=「私は〇〇を辞めたい」
(例文)I want to stop being lazy.
(訳)私はめんどくさがり屋になるのを辞めたいです。

・perfectionist=「完璧主義者」
(例文)My boss is a perfectionist.
(訳)私の上司は完璧主義者です。

お役に立てれば嬉しいです。
Coco
Coco Y 英語講師
good icon

2

pv icon

2276

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:2276

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら