飲食街って英語でなんて言うの?

飲食店の集中した街に住んでいます。日本語の「飲食店街」とか「飲み屋街」のように、ひと言で表す英語の言い方はありますか?
NAOKOさん
2020/10/13 22:47

2

1512

回答
  • restaurant district

  • drinking quarter

「飲食街」は
restaurant district
のように district「地区・エリア」を使って言えます。

「飲み屋街」と言うなら
drinking quarter
のように、quarter「地区・〜街」を使って言えます。

例:
I live in the restaurant district of the city.
「私は街の飲食街に住んでいます。」

I live close to where all the restaurants are located in town.
「街のレストランが集まる場所の近くに住んでいます。」

ご参考まで!

2

1512

 
回答済み(1件)
  • 役に立った:2

  • PV:1512

アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら