世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

港には外国の船舶がたくさん停泊していますって英語でなんて言うの?

港には、豪華客船を含め、いつも外国の船舶がたくさん停泊しています と表現したいです。
default user icon
Gen さん
2020/10/14 13:03
date icon
good icon

1

pv icon

4017

回答
  • There lots of foreign ships anchored in the harbor.

    play icon

  • There are lots of ships from abroad moored in the harbor.

    play icon

港は “harbor” または “port” と言います。 “port” は「左」との意味もありますが、一般の会話には使わなくて、船の話だけで使います。同じように船の話だけに使う「右」の事は “starboard” と言います。船の右側・左側でも右・左に曲がる時に使います。「停泊している」は “anchored” または “moored” と言います。 “anchor” は名詞だと「錨」の意味です。 “moor” は「舫う」事ですが、名詞で「野原」や「低湿地」の意味もあります。
good icon

1

pv icon

4017

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:4017

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら