不戦勝って英語でなんて言うの?

こどもが学級代表に選ばれましたが、誰も立候補者がいなくて、選ばれました。不戦勝だねと言いたいです。それとは関係なしに、一般的に不戦勝とはどういいますか?
default user icon
Koさん
2020/10/14 17:21
date icon
good icon

2

pv icon

1605

回答
  • to win by default

    play icon

  • to get a bye in ...

    play icon

「不戦勝」は
to win by default
to get a bye in ...
のように言えます。

お子さんの状況の場合は次のように言うと良いですよ。
例:
You won by default because no one else wanted to do it.
「他にやりたい人がいなかったから不戦勝だね。」

スポーツなどの試合で使う場合には次のように言えます。
例:
Our team got a bye in the semi-finals of the tournament.
「私たちのチームは、トーナメントの準決勝で不戦勝になった。」

ご参考まで!
good icon

2

pv icon

1605

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:1605

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら