interesting は「学問的におもしろい」って英語でなんて言うの？

ご質問ありがとうございます。

"Should we use the word 'fun'"=「'fun'という単語を使うべきでしょうか」

"for other types of interesting things"＝「他に面白い物に対して」

"like when we think that playing a game is interesting?"＝「例えばゲームをして遊ぶことが面白いと思うときなど？」

ご参考になると良いです！