○ページ以降って英語でなんて言うの？

「○ページ以降」はつまり、その文章・記事などが「○ページから始まる」という意味で使われていますので、「から始まる」という意味であるstart fromと言えます。また、ニュアンスの違いは微妙ですが「○ページで始まる」と意味するstart onも使えます。

例文
私が書いた記事は5ページ目以降に記載しています。
The article I wrote starts on page 5.
The article I wrote starts from page 5.

本当に微妙な違いですので、基本どちらを使っても問題ないかと思います。

こんにちは！
ご質問ありがとうございます。

先のアンカーさんが回答されているので、ここでは他の例を挙げてみます。

I have included my observations starting from page 5 of this document.
とすると、『この資料の5ページ目以降に、私の所見を記載しています。』となります。

役に立ちそうな単語とフレーズ
observation 気付いたことの所見、見解

参考になれば幸いです。

「○ページ以降」は、英語で「from page ○ onward」または「starting from page ○」と言います。「onward」は「以降」や「その後」という意味を持ち、何かが始まるポイントから続くことを示します。「starting from page ○」も同様に、そのページから何かが始まることを表すので、自然な表現です。

例文:
- My comments are included from page 5 onward.
（私の所見は5ページ目以降に記載されています。）

• You can find my observations starting from page 5.
  （5ページ目以降に私の所見が載っています。）