天気予報が外れる、当たるって英語でなんて言うの?

天気予報がここ最近はずれることが多いので知りたいです。
female user icon
sasaさん
2020/10/16 23:09
date icon
good icon

19

pv icon

5182

回答
  • The weather forecast is off.

    play icon

  • The weather forecast is accurate.

    play icon

「天気予報が外れる」は
ーThe weather forecast is off.
「天気予報が当たる」は
ーThe weather forecast is accurate.
のように言えます。

例:
The weather forecast has been off quite a bit lately.
「天気予報は最近よく外れる。」
ある過去の時点から現在までのことを言っているので現在完了形を使って言います。

ご参考まで!
good icon

19

pv icon

5182

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:19

  • pv icon

    PV:5182

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら