雷注意報が出てますって英語でなんて言うの?

今日は天気予報で夕方に雷注意予報が出てたよ!と言いたいです
female user icon
Naoさん
2020/03/31 09:47
date icon
good icon

2

pv icon

3082

回答
  • lightning warning

    play icon

  • lightning forecast (?)

    play icon

雷注意報を英語に直訳すると lightning warning といいます。
lightning warning というと、意味は何となく通じます。でも lightning warning は私が知る限りアメリカにはない?ま、天気予報に雷の可能性はありますよ、とかはあるのですが。lightning warning は聞いたことないです。
「夕方に雷があるかも」とかはいいますけど
There might be lightning tonight
Seems to be lightning forecast for tonight
We might get some lightning tonight
Lightning tonight (夕方、雷)
good icon

2

pv icon

3082

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:3082

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら