普通に生活できるの?よく無事だったねって英語でなんて言うの?

zoomで会議をしたら、腕が包帯でグルグル巻きになってました。
びっくりして聞いたら、自転車乗ってて車とぶつかったみたいでした。
生活に支障をきたさず普通に生活できているのか、無事でよかったねなど、いろいろ言ったり聞いたりしたかったのですが、パッと言葉が出なかったです。
default user icon
RYOさん
2020/10/19 11:19
date icon
good icon

1

pv icon

854

回答
  • Are you still able to do most things? It's good you're all right!

    play icon

  • Are you still able to go about your daily life? It's good you're all right!

    play icon

ご質問ありがとうございます。

「普通に生活できるの?」は回答の英文以外、Are you able to do everyday activities?も使えます。どちらでも同じように使えます。

他の役に立つ質問はAre you in much pain?「痛みある?」です。

ご参考いただければ幸いです。
Colaccino N DMM英会話翻訳パートナー
good icon

1

pv icon

854

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:854

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら