世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

人間らしい生活がしたいって英語でなんて言うの?

夜勤の仕事をしていますが朝起きて夜に寝る普通の生活に戻したいと思っています。
default user icon
KHさん
2023/06/06 20:47
date icon
good icon

5

pv icon

2128

回答
  • I'd like to live more like other human beings.

  • I'd like to return to a normal life style, waking up in the morning and going to sleep at night.

この場合、次のような言い方をすると良いでしょう。 ーI'd like to live more like other human beings. 「他の人間たちのように暮らしたい」 ーI'd like to return to a normal life style, waking up in the morning and going to sleep at night. 「朝起きて夜寝るという普通の生活スタイルに戻りたい」 ご参考まで!
good icon

5

pv icon

2128

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:5

  • pv icon

    PV:2128

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら