I'd like to return to a normal life style, waking up in the morning and going to sleep at night.
この場合、次のような言い方をすると良いでしょう。
ーI'd like to live more like other human beings.
「他の人間たちのように暮らしたい」
ーI'd like to return to a normal life style, waking up in the morning and going to sleep at night.
「朝起きて夜寝るという普通の生活スタイルに戻りたい」
ご参考まで！
カナダ 
