If you go take a bath right now, then you will be able to watch the TV you want to watch.
If you get in the shower now, then you will be able to watch the show you wanted to see.
最初の言い方は、If you go take a bath right now, then you will be able to watch the TV you want to watch. は、今お風呂に入ったら見たいテレビ番組見れるよ!と言う意味として使われていました。
最初の言い方では、go take a bath right now は、今お風呂に入ったら、と言う意味として使われています。
二つ目の言い方は、If you get in the shower now, then you will be able to watch the show you wanted to see. は、今お風呂に入ったら見たいテレビ番組見れるよ!と言う意味として使われていました。
二つ目の言い方では、get in the shower now は、今お風呂に入ったらと言う意味として使われています。you will be able to watch the show you want to see は、見たいテレビ番組見れるよと言う意味として使われていました。
お役に立ちましたか?^ - ^
If you have a bath now, you can watch your program/show on TV.
If you jump in the bath now, you won't miss the beginning of the show you want to watch.
この場合、次のような言い方ができますよ。
ーIf you have a bath now, you can watch your program/show on TV.
「今お風呂に入ったら、見たいテレビ番組が見れるよ」
ーIf you jump in the bath now, you won't miss the beginning of the show you want to watch.
「今お風呂に入ったら、見たい番組の始まりを見逃さないよ」
ご参考まで!