ご質問ありがとうございます。
「賃貸契約」は "lease" (賃貸）"contract"（契約）で"a lease contract"と言います。
例文："OK, this would be a lease contract for two years. Please sign here and write down today's date."＝「はい、これが二年の賃貸契約になります。ここに署名して、今日の日付を書いて下さい。」
ご参考になると良いです！
ご質問ありがとうございます。
「[賃貸](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/60041/)契約」は英語で「lease contract」と言います。
また、別の言い方で「rental agreement」でも言えると思います。
「最近海外の方と賃貸契約することが増えました」という文書を英訳すれば、「Recently, there has been an increase in lease contracts with foreigners.」になります。
ご参考になれば幸いです。
アメリカ合衆国 
