同じ日がない、毎日違うって英語でなんて言うの?

ホテルで働いています。
お客さんが毎日違うので、
同じことの繰り返しに見えても、
同じ日がない、
と英語で言いたいです。

よろしくお願いします!
default user icon
Hanaさん
2020/11/02 08:10
date icon
good icon

3

pv icon

1050

回答
  • Everyday is different, because even if I look like I am doing the same things, the customers are different everyday.

    play icon

ご質問ありがとうございます。

"Everyday is different"=「毎日が違う日です」

"because even if I look like I am doing the same things"=「なぜかというと、同じようなことを私が毎日やっているように見えても」

"the customers are different everyday."=「お客さんは毎日違います。」

ご参考になると良いです!
Momo バイリンガル英語講師
good icon

3

pv icon

1050

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:3

  • pv icon

    PV:1050

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら