世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

どっちが勝つと思う?って英語でなんて言うの?

アメリカの大統領選挙について、相手にどっちが勝つと思っているか聞いてみたいのですが、英語でなんていいますか?
default user icon
GEEさん
2020/11/04 19:51
date icon
good icon

31

pv icon

8909

回答
  • Which do you think will win?

    play icon

このセンテンスを2つに分けてみます。 ①Which will win?(どちらが勝つでしょうか?) ②do you think(あなたは思いますか?) 大統領選挙の話の場合は、which の代わりに who でも良いでしょう。 「あなたは~と思いますか?」という質問で、そこに疑問詞(5W1H+Which)がある場合には、②は必ず疑問詞の後に入ります。この文型を使った例をいくつか挙げておきます。 "What do you think is in the box?"(その箱の中には何が入っていると思いますか?) "Who do you think wants to go first?"(誰が一番最初に行きたがっていると思いますか?) "How do you think he reacted?"(彼はどう反応したと思いますか?) "which" は代名詞で、「どちら(の)、どちらか」ということを表します。"which one"(どちらの人)と言うこともできます。"one" も同じく代名詞で、人や物を指し示します。 是非この表現を使ってみて下さい。
回答
  • Who do you think will come out on top?

    play icon

この表現を2つの部分に分けてみましょう。 ① Who will come out on top?(誰が最終的に成功するでしょうか?または誰が優勝するでしょうか?) ② do you think(あなたはどう思いますか?) "come out on top"というフレーズは、競争や対立の状況で最終的に成功する、または優勝するという意味になります。
good icon

31

pv icon

8909

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:31

  • pv icon

    PV:8909

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら