人混みは平気？って英語でなんて言うの？

ーAre you ok with all these people?
「人混みは平気ですか？」
with all these people「これらの人々みんな」を使って「人混み」を表現できます。

ーDo you mind (such) a big crowd like this?
「こんな人混みは大丈夫ですか？」
Do you mind ...? で「構わないですか？大丈夫ですか？」
a big crowd 「大勢の人」を使って「人混み」とも言えます。

ご参考まで！