ヘルプ

あなたの名前の由来、名付けのいわれを教えてください。って英語でなんて言うの?

あなたの名前の由来、名付けのいわれを教えてください。
Naokoさん
2020/11/04 22:26

1

472

回答
  • What is the origin of your name? Please tell me the reason for your name.

  • What is the meaning of your name? Please tell me what was the cause for your name to be this?

最初の言い方は、What is the origin of your name? Please tell me the reason for your name. は、あなたの名前の由来、名付けのいわれを教えてください。と言う意味として使われていました。

最初の言い方では、origin は、由来と言う意味として使われています。reason は、いわれと言う意味として使われていました。

二つ目の言い方は、What is the meaning of your name? は、あなたの名前の由来は何?Please tell me, what was the cause for your name to be this?
その名前になった理由を教えてと言う意味として使われています。

二つ目の言い方では、meaning は、由来と言う意味として使われていました。cause は、理由と言う意味として使われています。

お役に立ちましたか?^ - ^

1

472

 
回答済み(1件)
  • 役に立った:1

  • PV:472

アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら