大学在学中にって英語でなんて言うの？

Question

大学在学中に留学したいです。

Accepted Answer

「大学在学中」は
While I'm in university
during my time at university
のように言えます。

※during ... = 〜中に

例：
I'd like to study abroad during my time at university.
「大学在学中に留学したい。」
study abroad で「留学する」

ご参考まで！

Answer

ご質問ありがとうございます。

・「while I'm a college student」
＝大学生の間

・「I want to study abroad while I'm a college student.」
＝大学生の間、留学したいです。

（例文）I want to study abroad while I'm a college student.// Where do you want to go?
（訳）大学生の間、留学したいです。//どこへ行きたいですか？

便利な単語：
college 大学
college student大学生


お役に立てれば嬉しいです。
Coco

Answer

while I'm a student
学生のうちに、在学中に

上記のように英語で表現することができます。

while ... は「〜の間」という意味の英語表現です。

例：
I want to study abroad while I'm a student.
学生のうちに留学したいです。

お役に立てれば嬉しいです。
またいつでも質問してください。