ヘルプ

この後のレッスンも頑張ってください。って英語でなんて言うの?

オンライン英会話で先生がこのレッスンの後もたくさんクラスを持っていると聞きました。別れ際に"Have a nice weekend"と言われたので、”Good luck next lessons"と言ったのですが、他に良い表現があれば教えてください。よろしくお願いします。
shuさん
2016/07/16 06:32

22

8299

回答
  • Good luck with your remaining lessons.

残りのレッスンも頑張ってねー!
Good luck on/with ... ; ... も頑張ってね!の幸運を祈るよ
回答
  • Enjoy your lessons today!

頑張ってね!という表現は、ほかの方からご回答いただいているように
Good luckが使われますが、

Enjoy your lessons today!
今日のレッスンも楽しんでね!

と別れ際にいうのも、いいですね。
上から目線にならず、バイバイだけでなくちょっとした一言に使える表現です。
『頑張って!!』と挨拶のような感じで言いたいときに
じゃ、楽しんでね!みたいなカジュアルな表現になります。

22

8299

 
回答済み(2件)
  • 役に立った:22

  • PV:8299

アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら