世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

あれだけ食べれば誰だってお腹痛くなるよって英語でなんて言うの?

たくさん食べました。お腹がすきすぎて、とにかく食べました。それから30分後お腹が痛くなってきました。私がお腹が痛いと言いました。すると息子がこう言いました。 あれだけ食べれば誰だってお腹が痛くなるよ。
female user icon
Erikaさん
2020/11/07 20:16
date icon
good icon

10

pv icon

3909

回答
  • Anybody would get a sore stomach after eating that much.

  • Most people would have a stomachache if they ate as much as you did just now.

ーAnybody would get a sore stomach after eating that much. 「あれだけ食べたら誰でもお腹痛くなるよ。」 anybody would get a sore stomach で「誰でもお腹が痛くなるだろう」 ーMost people would have a stomachache if they ate as much as you did just now. 「あなたが今食べただけ食べればほとんどの人はお腹が痛くなるよ。」 most people would have a stomachache で「ほとんどの人はお腹が痛くなるだろう」 ご参考まで!
回答
  • Anyone would get a stomachache after eating that much.

- "Anyone" は「誰でも」という意味で、あらゆる人を指します。 - "would get" は仮定法の表現で、「〜になるだろう」という意味を持ちます。 - "stomachache" は「お腹の痛み」を意味します。 - "after eating that much" とは、「それだけ多くを食べた後で」という意味で、大量に食事をした結果を指しています。 関連するフレーズや単語: - Overeating can lead to stomach pain. - Eating too much can upset your stomach. - It's no surprise you have a stomachache with all you ate.
good icon

10

pv icon

3909

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:10

  • pv icon

    PV:3909

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー