ハンバーガーだけだと満腹にならないって英語でなんて言うの?
「ハンバーガーだけだとお腹いっぱいにならないんだよね」と言いたいです。よろしくお願いします
回答
-
Just a hamburger won't fill me up.
-
I won't be full from just one burger.
1) Just a hamburger won't fill me up.
「ハンバーガーだけじゃお腹がいっぱいにならない。」
fill up で「いっぱいになる」
2) I won't be full from just one burger.
「バーガー一つだけじゃお腹がいっぱいにならない。」
full で「満腹の」
ご参考になれば幸いです!