「人権」は英語でhuman rightsです。ignoreは「無視する」という動詞になります。
政権はadministrationやgovernmentで表していきます。
例えば今の日本なら「the Suga administration: 管政権」となります。
I can't agree with an administration that ignores human rights.
(人権を無視した政権には賛成できない。)
個人的に合わせて覚えて置くのにおすすめなのが「violate human rights: 人権を侵害する」です。人権関連のアーティクルを読んでいるとほぼ必ず出てきます。
I can't support a government that violates human rights.
(人権を侵害する政府を支持することはできない。)
参考になれば幸いです。