人々は安く食事したり、旅行できますって英語でなんて言うの？

ーPeople can eat out and travel cheaper.
「人々は安く外食と旅行ができる。」
eat out で「外食する」
travel で「旅行する」
cheaper で「より安く」

ーIt doesn't cost as much to dine out or go on a trip.
「外食や旅行にそこまでお金がかからない。」
doesn't cost で「（費用などが）高くつかない・（費用が）かからない」
dine out で「外食する」
go on a trip で「旅行に行く」

ご参考まで！