食事中にやめてって英語でなんて言うの?

食事中に虫の画像を見せたり、おならしたり、された時に子供に注意したいです。
default user icon
Nishiさん
2020/08/11 18:54
date icon
good icon

2

pv icon

2209

回答
  • Not while we're eating

    play icon

私達が食事中にと言う意味で while we're eating と表現して
できます。

やめて は stop it と言うのも有ですがこの場合は not を
使うと良いです。

今はやめてと言う意味で not now と略すのもおすすめです。

「今はやめて。食事中に虫の画像を見せたりおならするのやめて」
"Not now. Stop farting and showing pictures of bugs while we're eating"
good icon

2

pv icon

2209

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:2209

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら