ーI can go wherever I like, whenever I like.
「好きな場所に好きな時jに行くことができる」
ーI can do the things I like to do.
「やりたいことをすることができる」
例:
The reason why I like to travel by myself is that I can go wherever I like, whenever I like.
「一人で旅行するのが好きな理由は、好きな場所に好きな時に行くことができるからです。」
ご参考まで!