「テストで良い点数を取る」って英語でなんて言うの?

「英語のテストで良い点数を取ることを目標にしている」という場合に、どの様な言い方が出来るのか教えて下さい。
male user icon
Eiyuさん
2019/05/06 20:27
date icon
good icon

45

pv icon

42423

回答
  • to get a good grade on a test

    play icon

gradeは「成績」や「得点」という意味ですが、テストの「得点」はmarkでもいいです。


「英語のテストで良い点数を取ることを目標にしている 」
It’s my goal to get a good grade on a test.


複数の科目やテストなら、aを抜いて、gradeを複数形にします。get good grades.


彼の成績はいい。
He gets good grades.


全てのテストで良い得点が欲しい。
I want to get good grades on all tests.
回答
  • Get good results on the test.

    play icon

テスト test/exam
良い点数 good results/good marks/good score
取る get/receive

「英語のテストで良い点数を取ることを目標にしている」というのは My goal is to get good results on the English test で表現できます。

他の言い方としては My objective is to receive a good score on the English test もありますね。

参考になれば幸いです。
回答
  • get a good grade on the test

    play icon

こんにちは。
様々な言い方ができると思いますが、例えば次のような英語表現はいかがでしょうか:

get a good grade on the test
テストで良い点を取る

get a good grade は「良い点を取る」というニュアンスの英語表現です。
test の他に exam も使うことができます。

ぜひ参考にしてください。
Erik 日英翻訳者
good icon

45

pv icon

42423

 
回答済み(3件)
  • good icon

    役に立った:45

  • pv icon

    PV:42423

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら