I would like to acquire English speaking skills and talk as fluent as native speakers of English do.
こんにちは！
ご質問ありがとうございます。
『ネイティブにも通用する英語を獲得したい』は、
いくつか言い方が考えられますが、
I would like to acquire English speaking skills and talk as fluent as native speakers of English do. として、
『私は、英語のスピーキング力を身に着け、英語を母国語とする人たちと同じくらい流暢に話したい。』と表現しました。
メモ
acquire skill to ～する技術を獲得する・身に付ける
as ~ as と同じくらい～
fluent 流れるような、流ちょうな
参考になれば幸いです。
日本 
