この場合、piece と slice どちらを使っても言えますよ。
ーCan I have two slices of pepperoni pizza?
「ペパロニピザを二切れください。」
two slices of 〇〇 pizza で「〇〇ピザ二切れ」
〇〇にピザの種類が入ります。
ーCould you please give me two pieces of pizza?
「ピザを二切れください。」
two pieces of pizza と言うこともできます。
ご参考まで！
こんにちは。
様々な言い方ができると思いますが、例えば以下のような英語表現はいかがでしょうか：
Can I have two slices of pizza?
Can I have two pieces of pizza?
slice も piece もどちらも使うことができます。
ぜひ参考にしてください。
カナダ 
アメリカ合衆国 
