縦列駐車って英語でなんて言うの？

Question

縦列駐車って英語でなんて言うの？

Accepted Answer

「縦列駐車」は英語でparallel parkingと言います。parallel（パラレル）は「平行」という意味です。縦列駐車はつまり、道路と平行で車を止めることという理由でその名前と呼ばれています。

例文
免許を取ってから5年がたつけど、未だに縦列駐車ができない。
It's been 5 years since I got my license, but I still can't parallel park.

縦列駐車は免許試験で一番難しい部分です。
Parallel parking is the hardest part of the driving exam.

Answer

「縦列駐車」は英語で
parallel parking
parallel は「平行の・並列の」という意味です。
curbside parking 
curbside は「縁石側の」という意味です。
と言えます。

例：
Learning how to do parallel parking isn't as hard as some people say it is.
「縦列駐車の仕方を学ぶのはみんなが言うほど難しくない。」
not as hard as 「〜ほど難しくない」

ご参考まで！

Answer

他の方も回答してらっしゃるように、
「縦列駐車する」は、
parallel parkと言います(*^_^*)

parallel park2単語で、1つの動詞のように機能します。
例）
It's difficult to parallel park.
「縦列駐車するのは難しい」
I parallel parked the car.
「私は車を縦列駐車した」

以上です。
少しでも参考になれば幸いです(*^_^*)