I live in a neighbourhood where everything is quite accessible.
ーI live in a relatively convenient location.
「私は比較的便利な場所に住んでいる。」
relatively で「比較的」
convenient で「便利な」
ーI live in a neighbourhood where everything is quite accessible.
「私は比較的どこにでも行きやすい界隈に住んでいる。」
neighbourhood で「界隈・地域」
quite で「かなり・結構」
accessible で「行きやすい・利用しやすい」
ご参考まで！
こんにちは。
様々な言い方ができると思いますが、例えば以下のような英語表現はいかがでしょうか：
I live in a relatively convenient location.
比較的便利な立地に住んでいます。
relatively は「比較的」という意味で使うことができます。
ぜひ参考にしてください。
カナダ 
アメリカ合衆国 
