頬ずりするって英語でなんて言うの?

子供のほっぺがツルツルしてて、思わず頬ずりしたくなります。
default user icon
marさん
2020/12/01 06:36
date icon
good icon

1

pv icon

722

回答
  • to rub your cheek against someone else's

    play icon

「頬ずりをする」は
to rub your cheek against someone else's
のように言えます。

例:
My daughter's cheek is so soft and smooth, I couldn't help but rubbing my cheek against hers.
「娘の頰はとてもやわらかくてすべすべなので、思わず頬ずりしてしまう。」
couldn't help but ... で「…せずにはいられなかった・…で仕方がなかった」
rub で「こすり合わせる」

ご参考まで!
good icon

1

pv icon

722

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:722

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら