僕の名前の由来はオレンジカラーの毛がきな粉ににていたからって英語でなんて言うの?

うさぎの名前の由来を英語で説明する場合です。
default user icon
Mikeyさん
2020/12/01 15:58
date icon
good icon

1

pv icon

579

回答
  • My name is taken from the color of my fur, which resembles the color of a orangish soybean flour.

    play icon

  • The origin of my name is my orange-color fur, which is similar to the soybean flour.

    play icon

ご質問ありがとうございます。

「~の由来」を二通り表しました。

① "~is taken from~"

② "The origin of ~ is..."

例:"This idea is taken from a song that I listened to as a child."=「このアイデアは子供ときに私が聴いた歌から取っています。」

例:"The origin of this exotic fish is Tanzania."=「この珍しい魚はタンザニア産です。」

ご参考に!
Momo バイリンガル英語講師
good icon

1

pv icon

579

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:579

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら