30品目のバランスランチって英語でなんて言うの？

Question

ひとつのランチセットやお弁当のなかに、30品目の食材を使っている場合は何と言いますか？
（この30品目とは、30種類の食材という意味です。30種類のお料理という意味ではありません。）

Accepted Answer

ご質問ありがとうございます。

食材は英語で\"ingredient\"なので、\"this lunch uses thirty different ingredients\"＝「このランチは30品目を使っている」と訳せます。

他にも\"ingredient\"を使った例文：

\"What is the secret ingredient for this curry?\"＝「このカレーの秘密の食材はなんですか？」

ご参考に！