質問する
ゲストさん
注目
新着回答
ゴールデンバランス(黄金バランス)って英語でなんて言うの?
一番いいバランス。 例えば、あの女優の顔は黄金バランスです。
Keikaさん
2020/09/24 10:31
2
6060
Megumi M Y
英語講師
日本
2020/09/26 10:27
回答
golden ratio
perfectly balanced
golden ratioとは「黄金比」のことですので、「黄金バランス」という意味でこの言葉が使えます。 The actor has a perfect face with golden ratio. (あの俳優の顔は黄金バランスで完璧だ。) また、perfectly balanced(完全なバランスの)でも、同じようなニュアンスで表せます。 The actor's facial features are perfectly balanced. 参考になれば幸いです。
役に立った
2
2
6060
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
ゴールデンウイークって英語でなんて言うの?
年にもよるけど、GWはだいたい5日間連続で休めます。って英語でなんて言うの?
どこに行っても大渋滞だったって英語でなんて言うの?
バランスを崩すって英語でなんて言うの?
「ゴールデン街の友達はイラストを描いてくれた」って英語でなんて言うの?
「接客業だからゴールデンウィークは私には関係ない」って英語でなんて言うの?
バランスを見てって英語でなんて言うの?
麻婆豆腐は、痺れと辛さのバランスが大事って英語でなんて言うの?
バランス調整って英語でなんて言うの?
「ゴールデンウィークはどこ行っても混む」って英語でなんて言うの?
回答済み
(1件)
役に立った:
2
PV:
6060
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
DMM Eikaiwa K
回答数:
179
2
TE
回答数:
153
3
Taku
回答数:
138
Paul
回答数:
101
Yuya J. Kato
回答数:
92
Amelia S
回答数:
24
1
Taku
回答数:
448
2
Paul
回答数:
338
3
DMM Eikaiwa K
回答数:
275
TE
回答数:
242
Amelia S
回答数:
168
Yuya J. Kato
回答数:
157
1
Paul
回答数:
16689
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12181
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
7000
Ian W
回答数:
6528
Taku
回答数:
5058
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら