人の往来って英語でなんて言うの？

Question

今はパンデミックで人の往来が少ないという感じです。

Accepted Answer

「人の往来」は英語で
coming and going
out and about
を使って表現できます。

例：
You don't see as many people coming or going these days because of the pandemic.
「パンデミックのせいで、最近人の往来が少ない。」
don't see as many people coming or going で「人の往来が少ない」と表現できます。

You don't see nearly as many people out and about lately due to the pandemic.
「パンデミックのせいで、最近人の往来が少ない。」
don't see nearly as many people out and about を使っても「人の往来が少ない」を表現できます。

ご参考まで！