ご質問ありがとうございます。
・I thought I made a reservation at 4.
=「私は四時に予約をしたと思っていました。」
(例文)I thought I made a reservation at 4, so I missed your class.
(訳)私は四時に予約をしたと思っていたので、授業を欠席してしまいました。
・reservation=「予約」
(例文)Can I make a reservation?
(訳)予約できますか?
お役に立てれば嬉しいです。
Coco