途中で待ち合わせて一緒に行かない?って英語でなんて言うの?

目的地での待ち合わせではなく、そこに行くまでの場所で待ち合わせしたいなって伝えたいです。
default user icon
Yukaさん
2020/12/05 23:27
date icon
good icon

1

pv icon

572

回答
  • Do you want to meet part way and go from there together?

    play icon

  • Do you want to meet somewhere along the way and then go from there?

    play icon

ーDo you want to meet part way and go from there together?
「途中で会って、そこから一緒に行く?」
meet part way で「途中で会う」

ーDo you want to meet somewhere along the way and then go from there?
「どこか途中で会って、そこから一緒に行く?」
meet somewhere along the way で「どこか途中で会う」

ご参考まで!
good icon

1

pv icon

572

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:572

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら